Feyenoord heeft een streep gezet door de transfer van Santiago Giménez naar Nottingham Forest gezet.